• 保存到桌面  加入收藏  设为首页
日本文化

日本将翻拍九把刀作品《那些年》

时间:2017-10-04 09:20:39   作者:中日网新闻   来源:   阅读:317   评论:0
日本将翻拍九把刀《那些年,我们一起追的女孩》,由斋藤飞鸟和山田裕贵主演,预计明年秋季上映。另外,日本也将翻拍韩国温情喜剧《阳光姐妹淘》,集结筱原凉子、广濑铃等豪华女优阵容。
日本将翻拍九把刀作品《那些年》

(本文来自影视生活第一站 时光网) 

  时光网讯 据日本媒体报道,日本正式决定翻拍九把刀作品《那些年,我们一起追的女孩》,乃木坂46成员斋藤飞鸟饰演沈佳宜的角色,山田裕贵《一吻定情》)饰演柯景腾一角。

日本将翻拍九把刀作品《那些年》

陈妍希和斋藤飞鸟,都是圆圆脸

  据悉,日版的故事背景将搬到21世纪00年代的日本,讲述日本高中生水岛浩介(山田裕贵饰),和优等生同学早濑真爱(斋藤飞鸟饰)之间的故事。《青鸟》阿部宽主演)编剧长谷川康夫执导。

  山田裕贵表示,原作给他的触动很大,因此主演日版《那些年》的使命给他很大压力;但是他强烈地希望能够把这种感觉,完好无损地再次传达出来。另外,这是19岁的斋藤飞鸟第一次演电影,她表示,她将尽她最大的努力。

日本将翻拍九把刀作品《那些年》

柯震东和山田裕贵

  除此之外,松本穂香(《下北泽之虎胆龙威》)、佐久本宝《怒》)、国岛直希(《人狼游戏2》)、中田圭佑(《我想吃掉你的胰脏》)、搞笑艺人游佐亮介等参演。

  根据九把刀小说改编、并由他自编自导的青春片《那些年》于2011年上映,由陈妍希柯震东主演,柴智屏监制,获得31届金像奖最佳两岸华语片奖,并在内地获得7580万人民币的票房,当时创下台湾电影在内地票房纪录。该片当年在台湾获得1亿七千万新台币票房,摘得本土电影票房冠军。由歌手胡夏演唱的主题曲更是红遍两岸。

日本将翻拍九把刀作品《那些年》

(《那些年》日版海报)

  日版《那些年,我们一起追的女孩》预计于10月下旬开机,2018年秋季上映。


日本将翻拍九把刀作品《那些年》

超豪华女优阵容,依次是:筱原凉子,广濑铃,真木阳子,友坂理惠,渡边直美。

  另外,日本宣布将翻拍韩国电影《阳光姐妹淘》,并且集结筱原凉子广濑铃等豪华女优阵容,将由大根仁《大川端侦探社》)编剧并执导,项目由《你的名字》制片人川村元气策划并监制。(大根仁和川村元气刚合作过《烟花》。)

  韩版《阳光姐妹淘》围绕七名高中女生组成的“Sunny”团体,分两条线——高中时代和25年后的重聚——讲述她们的友情故事。

  日本翻拍版将故事背景移至上世纪90年的日本,将重现J-POP等日本流行文化的繁荣光景。

日本将翻拍九把刀作品《那些年》

《阳光姐妹淘》中文版预告片

  筱原凉子将饰演长大后再度寻找“Sunny”姐妹成员的家庭主妇阿部奈美(原作中的娜美),真木阳子饰演身患绝症的芹香(原作中的春花)。广濑铃饰演高中时代的奈美。另外,小池荣子、友坂理惠和搞笑艺人渡边直美也将参演。

  本作计划于11月下旬开机,2018年上映。


相关评论
精彩推荐
Copyright © 2002 - 2018 CHINA-JAPAN.com Inc. All Rights Reserved 中日网 版权所有
Powered by OTCMS V2.73