外媒12月8日报道称，欧盟和日本就自由贸易协定进行了磋商。欧盟将取消对日本进口汽车所征收的10%的关税和对汽车零部件征收的3%的关税。
这项交易发生在由28个国家组成的欧盟和世界第三大经济体日本之间。协定达成后，世界上最大的开放经济区域也随之成型。双方就7月份达成的协议大纲一致表示了同意。12月8日，谈判代表们已经拟定了法律文本，这项协议将为占全球出口额约30%的经济体开放自由贸易。日本首相安倍晋三表示：“日本和欧盟将携手共建一个自由、公正、规范的经济区，这成为21世纪国际社会经济秩序的典范。”
日本也将取消欧盟奶酪约30%的关税和15%的葡萄酒关税，并允许欧盟增加其牛肉和猪肉出口量，并获得日本大型公开招标权。欧盟贸易主管塞西莉亚·马姆斯特罗姆说：“这是我们为欧盟达成的最大的贸易协定。这项协定是根据全球规则保卫开放贸易的强有力的信号。”
在过去的五个月中，谈判人员都致力于在征关税的稳定化处理、监管合作，以及食品和饮料分类的法则——例如，只有来自意大利特定地区的起泡葡萄酒才可以被叫做普罗赛克。
双方将继续讨论有关投资者保护的争议问题。马姆斯特罗姆表示，“我们将在2018年年初进一步讨论这个问题。”
欧盟也表达了愿与墨西哥和阿根廷的南美共同市场、巴西、巴拉圭和乌拉圭制定自由贸易协定的意愿。在12月10日开始的世界贸易组织会议期间，欧盟将与乌拉圭等国进行相应协商。(实习编译：郭轶凡 审稿：刘洋)
