（早报讯）美国和中国之间的贸易纷争正开始产生影响，但或许并非特朗普宣布加征钢铁和铝进口关税时想要影响的领域。
4月东京猪肉价格同比走低，致通胀率低了0.04个百分点，这是造成当月物价升幅低于预期的最主要原因之一。彭博社引述一名统计局官员指出，为回应美国的关税行动，中国对美国产猪肉加征25%的关税，导致更多猪肉转销日本。
贸易争端成为了日本央行实现通胀目标面临的又一个阻碍。美中贸易紧张局势出现任何程度的升温，都会使日本央行的努力面临风险，因其可能损害经济复苏，导致其他商品流向日本，从而压低价格。
4月东京消费品价格（不包括新鲜食品）上涨0.6%，连续第二个月减速。电话账单和酒店费用也形成拖累。根据Agriculture ＆ Livestock Industries Corp.的数据，东京白条猪肉批发价格较上年同期下跌7.8%。
